Skip to content
Huru logoHuru

A shared workspace for learning-content localization.

Huru brings source content, terminology, AI-assisted drafts, local review, educational quality checks, approvals, and exports into one traceable process.

Source control

Start with organization-owned, authorized, or openly licensed material. Huru records the source, rights, learning objectives, and content structure before generation begins.

Localization brief

Define the intended learner, country, language variant, reading level, tone, glossary, sensitive terminology, and boundaries for adaptation.

Structured drafting

Generate target-language content segment by segment. Each proposed translation remains connected to the source and receives a review status.

Review

Language specialists and instructional reviewers can edit, comment, approve, or request changes while seeing the source and relevant project guidance.

QA

Identify missing content, numerical differences, terminology conflicts, unresolved adaptations, and assessment inconsistencies before approval.

Approval and export

Lock an approved version, generate an audit report, and export the result into supported production formats.

Update lifecycle

Planned capability

When source content changes, Huru will identify affected localized segments so teams can review only what changed.

Ready to test the workflow?